Азы правил Savage Worlds: инфографика.

Вопросы по правилам Savage Worlds, опирающимся на русское издание «Дневник авантюриста» и жанровые дополнения.
Аватара пользователя
Digital Wizard
Парень с рулбуком
Сообщения: 75
Зарегистрирован: 09 фев 2018, 18:51

Непрочитанное сообщение 16 сен 2018, 21:42

Некоторое время назад Morne Schaap (известный по сеттингу Winter Eternal) из G+ сообщества Savage Worlds собрал справочный лист с основами механики, который удобно давать новичкам. Ещё через некоторое время я с согласия автора перевёл его на русский. Как показала практика, этот документ востребован, в связи с чем было принято решение выложить его и сюда. Enjoy.
https://drive.google.com/file/d/0B_pyp4 ... sp=sharing
Аватара пользователя
Arti
Быстрый стрелок
Сообщения: 134
Зарегистрирован: 18 янв 2016, 10:27

Непрочитанное сообщение 16 сен 2018, 22:33

Огонб, очень оперативно. Спросил сегодня где такой найти и вот он уже есть)
Stranger
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 11 май 2018, 16:12

Непрочитанное сообщение 17 сен 2018, 21:34

Спасибо! Уволок. Схоронил.
Аватара пользователя
Urzum
Зенитиец
Сообщения: 94
Зарегистрирован: 22 окт 2017, 21:14

Непрочитанное сообщение 19 сен 2018, 20:53

Я бы дополнил "Неумелые попытки" информацией о том, что Дикий кубик тоже получает модификатор -2
Аватара пользователя
Digital Wizard
Парень с рулбуком
Сообщения: 75
Зарегистрирован: 09 фев 2018, 18:51

Непрочитанное сообщение 20 сен 2018, 13:14

Urzum писал(а):
19 сен 2018, 20:53
Я бы дополнил "Неумелые попытки" информацией о том, что Дикий кубик тоже получает модификатор -2
Да, но модификаторы всегда распространяются на дикий кубик, не только в случае неумелых попыток. Если уточнять этот момент только здесь, будет странно выглядеть.
Аватара пользователя
Urzum
Зенитиец
Сообщения: 94
Зарегистрирован: 22 окт 2017, 21:14

Непрочитанное сообщение 22 сен 2018, 19:45

Без этой инфы, для новичка, выглядит как бросок d4-2 и обычной Дикой кости. Кроме того, за мой опыт, игроки, даже игравшие, регулярно уточняют, распространяется ли этот модификатор на оба броска. Так как формально, это не модификатор сложности, а _особое правило_ для "неумелых проверок".
Аватара пользователя
Arti
Быстрый стрелок
Сообщения: 134
Зарегистрирован: 18 янв 2016, 10:27

Непрочитанное сообщение 23 сен 2018, 10:24

Это не модификатор сложности, а модификатор от неумелой попытки. Но в ДА нет ни одной ситуации, когда модификатор бы прикладывался только к одной кости.
Это всегда стоит проговаривать, когда вы объясняете систему проверок.
Аватара пользователя
Urzum
Зенитиец
Сообщения: 94
Зарегистрирован: 22 окт 2017, 21:14

Непрочитанное сообщение 23 сен 2018, 10:38

В "справочном листе" по "основам механики" нет ни слова о модификаторах и способах их применения. Но есть указание, что ты _отдельно_ бросаешь d6 как Дикую кость и для неумелой попытки ты бросаешь просто d4-2. Если вам удобнее спорить, доказывая, что это "очевидные основы механики", чем добавить инфу в справочный лист для новичков - дело ваше.
Аватара пользователя
Digital Wizard
Парень с рулбуком
Сообщения: 75
Зарегистрирован: 09 фев 2018, 18:51

Непрочитанное сообщение 23 сен 2018, 23:03

Urzum писал(а):
23 сен 2018, 10:38
Если вам удобнее спорить
Конечно спорить удобнее, спорить весело! =)

А если серьёзно, на тему нюанса с диким кубиком есть несколько соображений:
1. Morne Schaap, автор, не уточняет этот момент по одному ему известным причинам.
2. Я, как переводчик, не уточняю этот момент, так как, кроме прочего, в контексте выжимки правил считаю его вносящим излишнюю путаницу. К слову, тест-драйв Savage Worlds, тоже его никак не упоминает.
3. Есть компромисс! В форме версии этого листа в формате .bmp:
https://drive.google.com/file/d/1m5hb-C ... sp=sharing
Любой желающий может его скачать, открыть в любимом графическом редакторе, и добавить любую необходимую информацию, которую посчитает нужной.
Аватара пользователя
Deuce_ID
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 28 май 2018, 16:21

Непрочитанное сообщение 25 окт 2018, 09:40

ОГОНЬ! Спасибо автор! А то я уже начал свою памятку делать:)
Ответить